Posts published in “Attorney”

If you own a company or even legal business, you might have to get over a case which may not be within your neighborhood. You, as a company owner, might not have the enough time or even a employee to visit another state for a few days to deal with the case. And this is actually where local process servers help.

How do you take advantage of it?

When the firm is faced with a case which is outside your neighborhood, you might want to employ a local person for serving the documents. However do you think it is the most suitable option? It might be appealing but is not really a good option. Provided below are some reasons to work with local process servers in cases like this. (more…)

No matter what enterprise, company, or industry you work in, it is undoubtedly governed by several legal documents and contracts, among others. In the current context of globalization, their translation has become essential.

If you are sending or receiving documents from a foreign partner, you will need to have them translated to not end up with unreadable documents in your hands. This is when a legal translator, professional expert, or translation agency comes into play.

Legal translation is considered as the translation of language used in regular settings and for lawful objectives. The legal translation may also imply that it is a specific variety of translation only used in law, which is not always true. Professional legal translation is, hence, usually done by specialized law translators. (more…)

Process serving is a job that works independently, independent of the courts, to send legal documents and court materials by an unprejudiced third party. Typical use is to deliver documents, materials and also contracts to disinclined parties, or even to immediately subpoena defendants.

Processes are actually legal documents or court materials that might vary from complaints to summons. A process server can be used to give court confirmation that the document has been given to a individual involved with the case. (more…)

Selecting a process server is not as simple as grabbing an individual and requesting them to deliver the court papers for you. In order to get the most for your money, below are a few suggestions for locating a great process server.

Ensure that they are licensed

In Houston, only 30 % of process servers are actually members of a national association. Choose a process server who is an affiliate with a national organization. Most of the organizations have strict policies for starting to be a member, which might include 2 years of experience and 3 recommendations from attorneys, judges along with other professional process servers that have already become the members. They have bylaws that members are required to follow, along with rules of ethical conduct. (more…)